‘This was small talk purgatory’: exactly what Tinder trained myself in the like